vitrine

POUR VOS PROJETS

Une vitrine pour vos projets

L’utilisation de cette vitrine est dédiée à la promotion d’événements artistiques et culturels (festivals, expositions, éditions, colloques, etc.) ainsi qu’à des associations, écoles ou collectifs d’artistes qui souhaitent présenter des activités ponctuelles ou insolites sous forme d’images en mouvement, affiches, écrits, livres, objets, documentation, etc.

Calendrier d'occupation

Disposition & conditions

À disposition:

> 9 surfaces A3:
7x A3 verticaux et 2x A3 horizontaux (ou 1x A2 vertical) pour des visuels ou du texte, visibles de l’extérieur via les caissons lumineux / la guirlande à LED
> 4 espaces visibles et consultables de l’intérieur pour affichage,
présentation d’éditions, de livres d’artistes, de flyers, d’objets, etc.
> une borne de présentation vidéo muette (fichier .mp4)
> quelques tirages A3 couleur laser offerts
> un lien sur le site internet du Bureau culturel
> un lien et les photos de la vitrine sur notre page Facebook,
albums: 2014, 2015, 2016, 2017

Conditions:

> durée de présentation de 2 à 4 semaines (maximum)
> montage et démontage à réaliser par l’utilisateur, avec la complicité du Bureau culturel
> la vitrine est proposée en priorité aux projets genevois, de France voisine ou romands

Vos projets peuvent être proposés par e-mail, comprenant une description de l’événement (sujet et dates) et une liste sommaire des éléments présentés (affiches, flyers, textes, objets, vidéo). La période souhaitée est à envoyer également à baptiste.lefebvre@bureauculturel.ch. Après le choix du Bureau culturel, le matériel peut être déposé en amont de la date du montage de la vitrine.

Mario Miles: Kroatische Nationalmannschaft - Tschuttiheftli 2018mehrplus

Seit 2008 gibt das Tschuttiheftli dem Fussball, oder besser gesagt den Fussballern, ein neues, künstlerisches Gesicht. Im Tschuttiheftli Sammelalbum werden statt langweiliger Fussballer-Fotos kleine Kunstwerke eingeklebt: Jede Mannschaft wird jeweils von verschiedenen Künstlerinnen und Künstlern gestaltet. Die Kroatische Nationalmannschaft wurde dieses Jahr vom St. Galler Illustrator und Animator Mario Miles Wyler umgesetzt. Statt im Trikot vor Stadionhintergrund verweilen die Spieler auf den Bildern an der Adriaküste.

Mario Miles Wyler ist freischaffender Illustrator und Animator aus St. Gallen. Nach einer Ausbildung zum Polygrafen machte er 2014 einen Bachelor-Abschluss an der Hochschule Luzern HSLU im Bereich 3D Animation. Nach drei Jahren in verschiedenen renommierten Agenturen hat er den Schritt in die Selbständigkeit gewagt und arbeitet seither für verschiedene Auftraggeber und an eigenen Projekten.

Equipe nationale croate – Tschuttiheftli

Depuis 2008, le Tschuttiheftli donne au football – ou plutôt aux footballeurs – un nouveau visage, plus artistique. Dans l’album de collection Tschuttiheftli, on colle, au lieu des portraits ennuyeux de footballeurs, de petites œuvres d’art: chaque équipe est représentée par différents artistes. Ainsi, cette année, l’équipe nationale croate a été mise en scène par l’illustrateur et animateur saint-gallois Mario Miles Wyler. Au lieu d’évoluer en maillot de foot sur fond de stade, les joueurs figurant sur les images se trouvent sur la côte Adriatique.

Mario Miles Wyler, illustrateur et animateur indépendant, vit à Saint-Gall. Après une formation de polygraphe, il a obtenu en 2014 un Bachelor à la Haute Ecole de Lucerne (HSLU) dans le domaine de l’animation en 3D. Après avoir travaillé trois ans dans diverses agences renommées, il a osé se lancer en indépendant et travaille depuis pour plusieurs clients ainsi que sur ses propres projets.

mariomiles.com/